Guía de Episodios: Star Trek Voyager


Estos son los episodios correspondientes a la segunda temporada de Star Trek Voyager. Los capítulos están ordenados según como fueron emitidos originalmente.

Segunda Temporada:

17. The 37's -- Cuando el Voyager descubre una colonia de humanos viviendo en el Cuadrante Delta, los miembros de la tripulación deben elegir entre continuar su viaje a casa ó unirse a ellos.

18.
Initiations -- Cuando un joven Kazon ataca al transbordador de Chakotay y falla, el comandante de los Kazon los captura a ambos y se prepara para castigarlos con la muerte.

19.
Projections -- El Doctor se halla a sí mismo en una increíble realidad alterna en la cual él es una persona real y el Voyager no es más que una simulación computarizada.

20.
Elogium -- Mientras un grupo de criaturas espaciales ataca la nave, Kes vive prematuramente el "Elogium", el único período de fertilidad en su vida.

21.
Non Sequitur -- Harry Kim se levanta una mañana encontrándose a sí mismo en la Tierra, y debe buscar pistas que lo conduzcan a descubrir por qué la realidad fue alterada.

22.
Twisted -- Una anomalía espacial envuelve la nave y comienza a retorcerla y compactarla convirtiéndola en un laberinto que la tripulación debe recorrer.

23.
Parturition -- Investigando un planeta clase M, el transbordador de Paris y Neelix choca en la superficie donde encuentran una nueva forma de vida en su infancia.

24.
Persistence of Vision -- Cuando la tripulación intenta negociar su pasaje por una región del espacio ocupada por una raza xenófoba, una influencia extraterrestre trata de apoderarse de la nave.

25.
Tattoo -- El Comandante Chakotay descubre un símbolo de su pasado en el Cuadrante Delta, una imagen que fue vista por primera vez a más de 70 mil años luz de distancia.

26.
Cold Fire -- Mientras el líder de una colonia Ocampa le ofrece a Kes ayuda para desarrollar sus habilidades mentales, la tripulación encuentra al ser que podría llevarlos de vuelta a casa.

27.
Maneuvers -- Con la ayuda de la traidora Seska, los Kazon atacan al Voyager y roban la tecnología del transportador, obligando a Janeway a ir tras ellos.

28.
Resistance -- Durante negociaciones en un planeta hostil, los miembros del equipo son encarcelados por oficiales del gobierno y para liberarlos Janeway debe trabajar con un misterioso hombre que cree que la Capitán es su hija perdida.

29.
Prototype -- Luego de que Torres repara a un robot de una raza artificial, este la rapta y la obliga a diseñar un prototipo que pueda ser producido en serie por otros robots.

30.
Alliances -- Una serie de incidentes con los Kazon lleva a Janeway a investigar la posibilidad de formar alianzas, pero antes debe determinar en quien puede confiar en el Cuadrante Delta.

31.
Threshold -- Luego de meses de simulaciones, Paris, Torres y Kim creen haber encontrado la forma de romper la barrera del Warp 10 para alcanzar velocidad infinita.

32.
Meld -- Un asesino que ataca sin razón ni remordimiento sitúa a Tuvok en una obsesiva investigación para tratar de comprender sus motivos.

33.
Dreadnought -- La tripulación descubre que una poderosa arma que Torres utilizó para atacar a los Cardasianos continúa buscando un objetivo en el Cuadrante Delta.

34.
Death Wish -- Cuando la tripulación se encuentra con un Q que desea acabar con su vida, Janeway debe decidir si puede darle asilo a bordo del Voyager.

35.
Lifesigns -- Luego de que el Doctor salva la vida de una doctora vidiana transfiriendo su conciencia a un cuerpo holográfico, una intima unión comienza a surgir entre ambos.

36.
Investigations -- Buscando material fresco para su show diario, Neelix comienza la búsqueda de un supuesto espía a bordo del Voyager y sus sospechas se centran nada menos que en Tom Paris.

37.
Deadlock -- Una extraña nube de plasma duplica al Voyager, creando dos naves y dos tripulaciones y ambas deben encontrar la forma de unirse en una ó las dos serán destruidas.

38.
Innocence -- En la superficie de una luna extraterrestre, Tuvok encuentra a tres niños atrapados que temen por sus vidas.

39.
The Thaw -- Cuando la tripulación encuentra a tres extraterrestres en estasis en un planeta desolado, Torres y Kim son enviados a investigar y son atrapados por un misterioso personaje.

40.
Tuvix -- Un accidente del transportador fusiona a Tuvok y Neelix en un solo ser, y Janeway debe decidir si puede sentenciar a muerte a un individuo para recuperar a sus tripulantes.

41.
Resolutions -- Cuando Janeway y Chakotay son infectados por un virus que el Doctor no puede curar, la Capitán ordena que el Voyager continúe su viaje al Cuadrante Alfa sin ellos.

42.
Basics, Part I -- Cuando Seska contacta a Chakotay para pedirle que rescate a su hijo recién nacido de las garras de los Kazon, el Voyager se embarca en una peligrosa misión a través de espacio enemigo.




Segunda Temporada