Guía de Episodios: Star Trek Voyager
Estos son los episodios correspondientes a la tercera temporada de Star
Trek Voyager. Los capítulos están ordenados según
como fueron emitidos originalmente.
Tercera Temporada:
43. Basics, Part
II -- Mientras la tripulación
lucha por sobrevivir en un ambiente hostil, Paris, Suder y el Doctor
elaboran un audaz plan para recuperar la nave.
44. Flashback
-- Cuando una memoria reprimida afecta el cerebro de Tuvok, el vulcano
debe revivir su primera asignación a bordo del USS Excelsior
para salvar su vida.
45. The Chute
-- Kim y Paris son injustamente encarcelados en una institución
penal extraterrestre donde son castigados con un implante mental
que los vuelve locos lentamente.
46. The Swarm -- Mientras la nave atraviesa una región del
espacio habitada por misteriosos extraterrestres, el programa del
Doctor comienza a fallar.
47. False Profits
-- Neelix se hace pasar por un ferengi para detener a dos ferengis
que están aprovechándose de una sociedad preindustrial
haciéndose pasar por dioses.
48. Remember
-- Cuando una raza de telépatas se transporta al Voyager,
Torres comienza a tener extraños sueños que pueden
esconder la respuesta a un oscuro secreto.
49. Sacred Ground
-- Cuando Kes es seriamente herida al intentar entrar a un templo
sagrado extraterrestre, Janeway debe participar en un antiguo ritual
para salvarla.
50. Future's End, Part I --
El Voyager y su tripulación son transportados en el tiempo
al año 1996 en la Tierra, donde se ven envueltos en varias
paradojas temporales.
51. Future's End, Part II
-- La tripulación del Voyager debe evitar que un ejecutivo
terrestre del siglo 20 cause una catástrofe que destruirá
el sistema solar en el siglo 29.
52. Warlord
-- Un extraterrestre moribundo se apodera del cuerpo de Kes y usa
sus habilidades mentales para recuperar su antiguo puesto de líder
en su planeta.
53. The Q and the Grey
-- Q llega a bordo del Voyager y le pide a Janeway que sea la madre
de su hijo en un intento por solucionar un conflicto en la Continuidad
Q.
54. Macrocosm
-- Cuando un virus mortal infecta la nave, el destino de la tripulación
queda en manos de Janeway y el Doctor.
55. Fair Trade
-- La lealtad de Neelix es puesta a prueba cuando se ve llevado
a una difícil situación por un misterioso amigo del
pasado.
56. Alter Ego
-- Un personaje del holodeck comienza a mostrar señales de
vida inteligente, y Tuvok se convierte en el objeto de sus deseos.
57. Coda
-- Cuando Janeway y Chakotay chocan en un transbordador, la Capitán
se encuentra a sí misma en un bucle repetitivo donde presencia
su propia muerte.
58. Blood Fever
-- Cuando un miembro de la tripulación comienza a experimentar
el período vulcano de apareamiento, Torres se ve afectada
encontrándose incapaz de controlar su deseo sexual.
59. Unity
-- Chakotay descubre una colonia de Borg que se han separado del
Colectivo y le piden ayuda para crear su propia comunidad.
60. Darkling
-- Cuando el Doctor intenta incorporar a su programa las personalidades
de varios personajes del holodeck, un desperfecto causa que una
malvada entidad comience a surgir.
61. Rise
-- Al verse forzados a evacuar un planeta luego del impacto de un
asteroide, Tuvok y Neelix deben enfrentarse a los planes de sabotaje
de un traidor.
62. Favorite Son
-- Cuando Harry comienza a experimentar instintos inesperados, descubre
que él podría ser en realidad el hijo perdido de una
raza del Cuadrante Delta.
63. Before and After
-- Exhibiendo una pérdida total de memoria, Kes comienza
a saltar hacia atrás en el tiempo, comenzando seis años
en el futuro cerca del final de su vida.
64. Real Life
-- Para lograr entender mejor los sentimientos humanos, el Doctor
se crea a sí mismo una familia holográfica.
65. Distant Origin
-- Un científico extraterrestre se embarca en búsqueda
del Voyager, creyendo que la nave es la clave para descubrir el
misterioso origen de su raza.
66. Displaced
-- Uno a uno, los miembros de la tripulación comienzan a
desaparecer y son reemplazados por extraterrestres que buscan apoderarse
de la nave.
67. Worst Case Scenario
-- Torres descubre una simulación del holodeck que muestra
un motín de los Maquis en la nave y comienza a buscar al
misterioso autor del programa.
68. Scorpion, Part I
-- Cuando la nave entra en territorio borg, la tripulación
descubre los restos de varias naves borg que han sido destruídas
por un enemigo aún más poderoso.
|
Tercera Temporada
|
