The Schizoid Man - El Esquizofrénico


Serie

Viaje a las Estrellas La Nueva Generación - Star Trek The Next Generation
Segunda Temporada - Episodio 6

Título Original
The Schizoid Man

Título en Castellano
El Hombre Esquizoide

Fecha de Primera Emisión en EEUU
23 de enero de 1989

Fecha Estelar
42437.5

Dirigido por:
Les Landau

Escrito por:
Richard Manning
Hans Beimler

Data le comunica a Geordi LaForge y a la consejera Deanna Troi que se reúnan con él en sus habitaciones, ya que quiere enseñarles algo y conocer su opinión. Intrigados por dicha cita, los dos oficiales acuden al camarote del androide, el cual les informa que esta pensando en un cambio de imagen, motivo por el cual se ha dejado crecer la barba. LaForge y Troi no pueden más que ver la situación como algo gracioso, recomendando a Data quedarse como está. Mientras tanto en el puente, el teniente Worf informa de una transmisión de emergencia enviada desde un remoto planeta. Tras contactar con la fuente, el capitán Jean-Luc Picard es informado por una joven llamada Kareen Brianon acerca de la necesidad de cuidados médicos para el científico para el que trabaja, Ira Graves, muy conocido en la Federación al ser el mayor experto en cibernética molecular.

Durante el viaje rumbo al planeta, la USS Enterprise D recibe una segunda llamada de una nave que ha sufrido una importante avería, estando toda su tripulación en peligro. Picard y Khaterine Pulaski deciden que es prioritario ayudar a la otra nave, aunque ello signifique no poder acudir a tiempo para asistir al doctor Ira Graves. Sin embargo, William Riker propone transportar a un equipo al planeta para atender al doctor, mientras al USS Enterprise D se dirige al encuentro de la otra nave para asistirla.

Aceptando Picard la sugerencia dada por su primer oficial, Data, Worf, Troi y una oficial médico, la teniente Selar, son transportados a la casa del doctor Graves. Allí se encuentran con la ayudante del doctor, Kareen Brianon, quien les dice que el doctor sufre terribles dolores además de un radical cambio en su modo de comportarse. Mientras tiene lugar el encuentro entre Kareen y el equipo de la USS Enterprise D, el doctor Ira Graves llega, y pronto se muestra malhumorado por la visita, pero interesado en Data, pues dice haber sido maestro del doctor Soong.

A pesar de no estar muy a favor de la visita y renegar de cualquier ayuda, la teniente Selar logra realizar un escaneo de su cuerpo y sus constantes vitales, informándole que sufre la enfermedad de Darnay, incurable y la cual se encuentra en estado terminal. Su ayudante, Kareen, se muestra disgustada y triste tras conocer el diagnostico, pero Graves se muestra tranquilo y mentalizado de que su fin esta próximo.

Mientras aguardan a que la USS Enterprise D llegue al planeta para recogerlos después de asistir a la llamada de emergencia de la nave dañada, el doctor Graves se reúne con Data, al cual le confiesa que no cree que vaya a morir del todo, pues finalmente ha conseguido descubrir como transferir sus conocimientos a un ordenador y obtener así de algún modo, la vida eterna.

Cuando la nave llega a la órbita del planeta, Data se reúne con el resto del equipo y les anuncia que le doctor Ira Graves ha muerto, por lo que todos ellos vuelven a la nave acompañados por la ayudante del doctor, Kareen. Ya a bordo de la anve, Data le dice a Kareen que el doctor Graves la amaba, y que ella era lo más importante para él. Mas tarde, en el funeral del doctor, Data comienza a mostrar signos de un comportamiento extraño, que irá en aumento, hasta llegar a enfrentarse a Picard horas después, acusándole de estar interesado sentimentalmente en Kareen.

Tras someterle a diversas pruebas por parte de LaForge y con la asistencia de la consejera, Troi descubre que en la mente del androide hay dos personalidades distintas y en conflicto: la que todos conocen de Data y otra, inestable e irracional, pero dominante hasta el punto de poder hacer desaparecer al Data de siempre.

Mientras Picard indaga que pudo pasarle a Data en el planeta y durante su encuentro con Graves, el androide habla con Kareen y le confiesa que en realidad él es Ira Graves, que transfirió sus conocimientos y sus recuerdos a Data, y que ahora posee su cuerpo, y que de ese modo podrán estar juntos para siempre, como desean, pues pretende transferir también la mente de ella al cuerpo de un androide. Kareen se muestra sorprendida y desconcertada ante la revelación y se niega a ser convertida en una máquina, lo que provoca el enfado de Data/Graves.

Cuando Picard averigua lo que ha ocurrido realmente, busca a Data/Graves y lo encuentra en ingeniería, donde se muestra tranquilo y sereno tras haber atacado y reducido a los ingenieros, incluido LaForge, el cual yace inconsciente en el suelo. Intentando convencerle de que abandone el cuerpo de Data, Picard es atacado y pierde el conocimiento, ya que Graves no puede controlar correctamente la fuerza del androide. Cuando Picard recobra el reconocimiento va en busca de Data/Graves, a quien encuentra tendido en el suelo de su habitación, sin saber que le ha ocurrido. En ese momento, descubren que Ira ha abandonado su cuerpo y ha transferido sus conocimientos, pero no su personalidad, al ordenador de la nave, falleciendo definitivamente.

De: MundoStarTrek