Episodio TOS Is There In Truth No Beauty? - ¿No hay en verdad belleza?

Serie
La Serie Original - The Original Series
Tercera Temporada - Episodio 05 - TOS: S03: E05

Título Original
Is There In Truth No Beauty?

Título en Castellano
¿No hay, en verdad, belleza?

Fecha de Primera Emisión en EEUU
18 de octubre de 1968

Fecha Estelar
5630.7

Dirigido por:
Ralph Senensky

Escrito por:
Jean Lissette Aroeste

En un intento de adaptar la tecnología medusana con la de la Federación, el USS Enterprise lleva a bordo al embajador medusano Kollos, el ingeniero especialista en instrumental Lawrence Marvick y la telépata Dra. Miranda Jones. Los medusanos tienen una bella forma de ser, pero su apariencia física causa un shock en los humanoides que los lleva al borde de la locura.

Cuando la Dra Jones rechaza la propuesta de matrimonio de su colaborador, Lawrence Marvick, para continuar asistiendo a Kollos, éste intenta matar al medusano. No solo no lo consigue sino que enloquece sin remedio al tan solo vislumbrar a Kollos y después se hace con el mando del Enterprise y con ayuda de su diseño, lleva la nave fuera de la Galaxia hacia una región desconocida. La tripulación sufre una aguda distorsión sensorial y Marvick finalmente muere.

Mientras la tripulación se ve incapaz de poder pilotar la nave de regreso a la Galaxia, es posible que Kollos sí pueda a través de una fusión mental con Spock. Kirk intenta distraer a la Dra Jones, que celosa de lo que intenta Spock, objeta que debe contactarse con Kollos a su manera. Kirk descubre que la Dra Jones puede mirar tranquilamente a Kollos porque es ciega.

Usando el cuerpo de Spock, Kollos pilota el Enterprise de vuelta a la Galaxia, pero el vulcano olvida sus gafas protectoras al devolver a Kollos a su caja y se vuelve loco. La Dra Jones se conecta con la mente de Spock y le lleva de vuelta a la realidad. Ella hace una conexión mental permanente con Kollos y se traslada junto a él a la nave medusana.

De: MundoStarTrek