B'Elanna Torres


Especie: humana-klingon
Nombre completo: B'Elanna L. Torres
Rango: Teniente Jr. (provisional)
Lugar de nacimiento: Kessik IV
Padres: John Torres, Miral
Estado civil: casada con Tom Paris desde la fecha estelar 54089 (2377)
Hijos: una hija, Miral


B'Elanna Torres USS VoyagerB'Elanna Torres había sido anteriormente miembro del grupo de resistencia Maquis y posteriormente se convirtió en Jefe de Ingeniería de la U.S.S. Voyager. Mitad klingon y mitad humana, B'Elanna Torres tiene una personalidad agresiva y enfrenta grandes dificultades para controlar su temperamento, el cual ella atribuye a su herencia Klingon.

Torres pasó sus primeros años con sus padres en la colonia de la Federación en Kessik IV. Su padre, humano, la abandonó cuando tenía cinco años y se marchó a la Tierra. Su madre, klingon, se fue un tiempo después a vivir a su planeta natal, por lo que B'Elanna nunca tuvo una relación cercana con ninguno de sus padres.

B'Elanna Torres fue a la Academia de la Flota Estelar, pero abandonó en su segundo año debido a grandes dificultades para adaptarse a la disciplina que la Federación requería. Había sido miembro del equipo de decatlón de la Academia, pero sintió que su instinto, a veces turbulento, era un indicador de que ella no constituía material para la Flota. Sin embargo, uno de sus instructores, el Profesor Chapman quedó tan impresionado por su original forma de pensar, que recomendó que fuera aceptada si en algún momento ella pedía su reincorporación a la Academia.

Tiempo después B'Elanna Torres se unió a los Maquis y sirvió bajo el comando de Chakotay en una nave de este grupo. Se convirtió en miembro de la USS Voyager cuando su nave y la Voyager fueron enviados al Cuadrante Delta en 2371. Durante su estadía con los Maquis, Torres se volvió muy amiga de Seska, sin sospechar que era un agente encubierta cardassiana.

Luego de unirse a la tripulación del Voyager se vio involucrada en un violento altercado con el Teniente Carey, su oficial superior en ingeniería. Sin embargo, la Capitán Janeway eligió a Torres para ser jefe de esa sección en la Voyager.

En la fecha estelar 48784, B'Elanna Torres fue capturada por un científico Vidiian, quien usó un genotron para dividirla en dos personas: una completamente humana y otra totalmente klingon. Su yo klingon se sacrificó para que la mitad humana pudiera vivir, aunque el doctor holográfico del Voyager logró restaurar su estructura genética original con la mitad superviviente. La experiencia ayudó a Torres a comprender la importancia de ambas herencias en su personalidad.

En una oportunidad, Torres buscó la ayuda de Chakotay para encontrar su "guía animal", pero una vez que logró encontrarla no pudo entablar una buena relación e intentó matarla. Su inhabilidad para controlar sus emociones violentas apareció varias veces más durante su estadía en la Voyager. Aunque nunca se sintió atraída por la cultura klingon, B'Elanna tuvo una vez una experiencia espiritual luego de ser herida en un accidente en un transbordador, tuvo una visión del más allá klingon, visión que la hizo replantearse su descendencia.

Torres, junto con Janeway y Tuvok, se ofreció para ser asimilada con el fin de infiltrarse en el Colectivo Borg en un intento de destruir el lazo entre la reina borg con sus drones.

Cuando su compañero de tripulación vulcano Vorik atravesó el Pon farr en 2373, él le pidió a B'Elanna Torres ser su compañera. Torres no aceptó, pero comenzó a experimentar ella misma el Pon farr debido a un desequilibrio neurológico inducido por Vorik. B'Elanna intentó unirse con Tom Paris pero la relación no prospero. Paris y Torres se enamoraron realmente poco tiempo después, y lo confesaron mutuamente mientras esperaban la muerte luego de un accidente en su transbordador. Se casaron en 2377. Durante su embarazo, B'Elanna Torres se sorprendió al ver en una proyección holográfica que su hija tenía los huesos de su frente de una forma pronunciada.

Recordando sus propios problemas en una sociedad completamente humana, decidió alterar genéticamente a la niña, pero el Doctor y Tom lograron convencerla de no hacerlo. La niña se convirtió en un faro de esperanza, el Kuvah'Magh, para un grupo de klingons que estaban en una misión de búsqueda en el Cuadrante Delta. B'Elanna Torres dio a luz a su hija, llamada Miral, en 2378.