Heart of Glory - Corazón de Gloria
Serie
Viaje a las Estrellas La Nueva Generación - Star Trek The Next Generation
Primera Temporada - Episodio 20
Título Original
Heart of Glory
Título en Castellano
Corazón de Gloria
Fecha de Primera Emisión en EEUU
21 de marzo de 1988
Fecha Estelar
41503.7
Dirigido por:
Robert Bowman
Historia por:
Maurice Hurley
Herbert Wright
D. C. Fontana
La USS Enterprise D a través
de sus sensores detecta movimiento y disparos en la Zona
Neutral Romulana, por lo que decide acudir ante la debilidad de dicha
zona y los acuerdos con los romulanos. Ya en la Zona Neutral, el Enterprise
D encuentra a una vieja nave talariana que navega a la deriva. Con dudas
sobre los motivos que la han traído tan lejos de su territorio,
William Riker dirige un equipo de exploración
para inspeccionar la nave y atender a los posibles heridos. El equipo,
compuesto por Geordi LaForge y Data
junto al propio Riker, encuentran a 3 guerreros klingon, uno de ellos
herido, que acusan a unos ferengi de haberlos atacado sin previo aviso.
Tras ser llevados a la Enterprise D, Jean-Luc
Picard ve en Worf el mejor oficial para atender
cualquier necesidad o preguntas de los klingons, siendo además
el perfecto oficial para poder conseguir cualquier tipo de información
sobre lo sucedido, ya que la historia no acaba de convencer al capitán.
Poco tiempo después y tras haber pasado varias horas en compañía
de Worf, al que no dejarían de preguntar sobre su presencia en
la Flota Estelar, los dos Klingons, son
requeridos en la enfermería, donde la Dra Beverly
Crusher les informa de la muerte del klingon herido, Kurnivas. Tras
hacer un ritual klingon al cuerpo fallecido de su compañero y mientras
Worf les conduce hasta sus habitaciones, uno de ellos, Korris, revela
a Worf sus verdaderas intenciones, unir de nuevo al Imperio
Klingon, despertando el viejo sentimiento de honor, orgullo y guerra
de los klingons, que ha quedado bastante diluido desde la alianza entre
Federación y el
Imperio.
Korris y su compañero Konmel, logran que Worf les lleve en una
visita por toda la Enterprise D. Mientras tanto, un crucero Klingon clase
K'Tinga comandado por el oficial K'nera se acerca a la zona y contacta
con el Enterprise D, informando a Picard de que los klingons rescatados
son en realidad tres rebeldes y traidores del Imperio, que estaban siendo
buscados por las autoridades y que habían logrado escapar tras
secuestrar una nave talariana, siendo responsables además de la
destrucción de un ave de presa enviado
tras ellos.
Una vez avisado, Picard ordena la inmediata detención de los dos
klingons, los cuales son inmediatamente detenidos y llevados a una celda
por los cuerpos de seguridad de la teniente
Thasha Yar. Dado que la pena será la
muerte, Worf decide mediar con K'nera con el fin de explicar la situación
de ambos klingons y lo que les ha movido a actuar de tal manera. Al mismo
tiempo y sin levantar sospechas, Korris y Konmel logran fabricar un arma
con distintas piezas ocultas en sus uniformes y logran quitar el campo
de fuerza. Korris logra huir de la zona pero Konmel cae abatido por los
cuerpos de seguridad.
Korris logra llegar a la zona de ingeniería, donde amenaza con disparar
sobre el núcleo warp y destruir así la nave si no se le entrega
el control de la misma por medio del puente de batalla. Worf duda sobre dejarle
escapar al entender sus motivaciones a pesar de no compartirlas y sus deberes
y lealtad para con la flota. Finalmente decide ser fiel a su juramento y a la
Flota y detiene a Korris abortando su plan de destrucción y dándole
a Korris lo que siempre había buscado, una muerte como un guerrero.
