Lonely Among Us - Soledad en Compañía
Serie
Viaje a las Estrellas La Nueva Generación - Star Trek The Next Generation
Primera Temporada - Episodio 7
Título Original
Lonely Among Us
Título en Castellano
Soledad en Compañía
Fecha de Primera Emisión en EEUU
2 de noviembre de 1987
Fecha Estelar
41249.3
Dirigido por:
Cliff Bole
Historia por:
Michael Halperin
La USS Enterprise D es asignada
por el mando de la Flota Estelar, para
el transporte de dos delegaciones de dos especies enfrentadas entre si,
los selay y los anticanos, hasta el planeta
Parliament, donde debían de
acercar posturas con la mediación de la Federación,
estando ambas especies interesadas en entrar en la misma. Durante el viaje
al planeta, el Enterprise D atraviesa una zona del espacio donde hay un
misterioso fenómeno en forma de nube, que presenta unos complejos
patrones de energía.
Mientras se atraviesa la extraña nube, en la nave y durante una
misión de mantenimiento de rutina, Worf
se ve expuesto a uno extraños rayos energéticos provenientes
de uno de los paneles. Tras quedar inconsciente, es trasladado a la enfermería,
donde la doctora Beverly Crusher lo
atiende, momento en el cual los mismos rayos energéticos emanan
esta vez el cuerpo de Worf y alcanzan a la doctora, que inmediatamente
sufre un aparente cambio en su conducta a pesar de no levantar ninguna
sospecha.
En la nave, se suceden distintos errores en algunos sistemas que aparentemente
no tienen relación. Poco después, el ingeniero Singh, encargado
de estudiar la causa y encontrar la solución a los errores en los
sistemas, es encontrado muerto en la sala de ingeniería por el
teniente Worf, mientras al mismo tiempo, existen
algunos desencuentros con las delegaciones alíen, a las que se
tiene que llamar al orden ante sus intentos de enfrentamiento a bordo.
Durante la investigación de este asesinato, Tasha
Yar interroga a los miembros de las dos delegaciones, mientras que
la consejera Deanna Troi convence e hipnotiza
a Worf y a la doctora Crusher con el fin de intentar descubrir sus pensamientos
durante el periodo que tuvieron su extraño comportamiento y no
recuerdan nada. Ambos oficiales, exponen que sentían como si algo
o alguien hubieran invadido sus mentes y sus cuerpos.
Poco después y en el puente de mando, Jean-Luc
Picard tiene contacto con los extraños rayos energéticos
que anteriormente habían tenido contacto con Worf y la doctora
Crusher. Tras el contacto, Picard comienza levantar ciertas sospechas
entre sus oficiales al ordenar el regreso de la nave a la nube para una
amplia investigación, dejando aun lado la cita de las delegaciones
alienígenas en el planeta Parliament. La extraña conducta
del capitán, origina una reunión
entre los oficiales de puente y se baraja la posibilidad de relevar del
mando al capitán. Crusher y William
Riker acuden para intentar comprender y hacer entender la situación
a Picard, pero este teoriza con un posible estado de estrés de
ambos oficiales, ordenando unas pruebas medicas para ambos, llegando incluso
a amenazarles con llamar a seguridad en caso de no obedecer.
Tras llegar nuevamente a la nube, Picard, bajo el control de la extraña
entidad energética, expone que la entidad quedo atrapada tras el paso
de la nave por el limite de la nube y que posteriormente se traslado a los cuerpos
de Worf y Crusher, terminando finalmente en la computadora de la nave, ocasionando
los errores y fallos en los sistemas, matando en el proceso al ingeniero Sigh, hecho
que lamentaba.
La entidad energética, ahora con el control total sobre Picard,
anuncia la dimisión de este de la Flota Estelar y su intención
de transportarse a la nube como pura energía, pudiendo explorar
la galaxia como ningún humano podría
imaginar. A pesar de las objeciones de la tripulación y de sus
esfuerzos para luchar contra lo que parece controlar la mente de Picard,
todo resulta estéril y el capitán se transporta fuera de
la nave.
Tras una hora de espera y búsqueda sin resultados, el comandante
Riker tomando el mando de la USS Enterprise D ordena dirigir la nave hacia
Parliament. Es en ese momento, cuando el capitán Picard, en forma
de energía, se comunica usando uno de los paneles de dirección
de la nave, haciendo saber que se encuentra en los sistemas de la nave.
Inmediatamente, Data, Riker y la consejera se dirigen hacía el
transportador usado por el capitán, que al ser el último
transportados se mantienen sus parámetros intactos.
Finalmente, Data logra rematerializarlo de regreso y sin el control de la entidad
energética, regresando en perfectas condiciones y sin recordar nada de
lo sucedido.