Metamorphosis - Metamorfosis
Serie
La Serie Original - The Original Series
Segunda Temporada - Episodio 9
Título Original
Metamorphosis
Título en Castellano
Metamorfosis
Fecha de Primera Emisión en EEUU
10 de noviembre de 1967
Fecha Estelar
Desconocida
Dirigido por:
Ralph Senensky
Escrito por:
Gene L. Coon
La comisionada de la Federación
Unida de Planetas, Nancy Hedford ha contraído una enfermedad
mientras intentaba evitar una guerra en Epsilon
Canaris III. El transbordador Galileo es el encargado de llevarla
a la USS Enterprise, donde recibirá
el tratamiento adecuado para tratar la mortal enfermedad de Sakuro.
En camino, el transbordador es atraído por una entidad que posee
una estructura gaseosa. La Galileo se estrella en el planeta Gamma
Canaris N, James Kirk y su equipo se
encuentran con Zefram Cochrane, el científico que inventó
el motor de curvatura hace más de cien años atrás.
Cochrane, sin embargo, parece joven y vital, a pesar de su edad. La criatura
nebulosa, que Cochrane llama el 'compañero',
lo ha mantenido joven y guapo durante años. El 'compañero'
ha capturado a la Galileo con la intención de proporcionarle compañía
humana. El 'compañero' impide que Spock
repare la lanzadera y Kirk está muy preocupado porque la comisionada
Hedford morirá antes de llegar al Enterprise para poder tratarla.
Mediante el uso de un dispositivo de traducción, Kirk descubre que la
entidad nebulosa tiene personalidad femenina y que está enamorada de
Cochrane, que no ha sido consciente de la idea hasta el momento. Cochrane se
enamora de Nancy Hedford y accede a ayudar a destruir la criatura si ello puede
salvar la vida de la comisionada. El intento falla, la criatura nebulosa entra
en el cuerpo de Nancy, salvando su vida y curándola. De este modo, el
'compañero' puede conocer el amor humano con Cochrane y la vida de Nancy
es salvada. Con el 'compañero' no atándole más al planeta,
Cochrane es libre de irse, pero decide quedarse con Nancy/Compañero.
Cuando el equipo de exploración se marcha, Cochrane y su nueva pareja,
contemplan la idea de tener hijos como nuevo enfoque a sus vidas.