The Devil in the Dark - El Diablo en la Oscuridad
Serie
La Serie Original - The Original Series
Título Original
The Devil in the Dark
Título en Castellano
El Diablo en la Oscuridad
Fecha de Primera Emisión en EEUU
9 de marzo de 1967
Fecha Estelar
3196.1
Dirigido por:
Joseph Pevney
Escrito por:
Gene L. Coon
El USS Enterprise llega al planeta
Janus VI con la misión de investigar
la existencia de un extraño monstruo que deambula por los túneles
de las minas de pergium. Este ser está destruyendo las maquinarias
y matando a los mineros aprovechando su capacidad de atravesar la roca
sólida.
Poco después de que el equipo de desembarco llegue a la superficie, una
bomba del reactor es robada y la colonia se encuentra ante el peligro que suponen
las averías en el sistema de soporte de vida. Sin embargo, esto lleva
a pensar a Spock de que están tratando con una forma de vida inteligente.
James Kirk y Spock,
acompañados de guardias de seguridad de la nave, se adentran en
las cavernas en busca de este ente y descubren una gran criatura rocosa
que hace túneles a través de los muros de piedra. Herido
por un disparo de phaser, el voluminoso organismo escapa a través
de la roca sólida.
Continúan la búsqueda y finalmente Kirk es atrapado por
la criatura aunque viendo que no ataca, Spock intenta una fusión
mental vulcana con la entidad para descubrir que, efectivamente, se
trata de un ser inteligente nativo del planeta perteneciente a la especie
denominada horta y que aunque normalmente son
pacíficos y no tenían ningún problema en compartir
el planeta con los mineros, ellos irrumpieron en el nido horta y sin saberlo
destruyeron algunos de sus huevos por lo que se vio obligada a atacar
para defender el resto de las crías que se encontraban a punto
de nacer.
Spock actúa como intérprete entre mineros y el horta para
poner fin a las hostilidades. Los mineros explican que no sabían
que los nódulos de silicona que estaban recogiendo eran sus huevos
y que desconocían que estaban llevando a cabo un acto hostil. Leonard
McCoy adapta sus aparatos para tratar a la criatura de base de silicona
y consigue hacer cicatrizar las heridas. Se llega, pues, a un trato: los
jóvenes hortas cavarán los túneles para llegar al
pergium y los mineros respetarán a los hortas.
Kirk encuentra el reactor perdido y el equipo de desembarco vuelve a la USS
Enterprise dejando a los habitantes de Janus VI en un estado de coexistencia
pacífica.
