The Immunity Syndrome - Síndrome de Inmunidad
Serie
La Serie Original - The Original Series
Segunda Temporada - Episodio 18
Título Original
The Immunity Syndrome
Título en Castellano
El Síndrome de Inmunidad
Fecha de Primera Emisión en EEUU
19 de enero de 1968
Fecha Estelar
4307.1
Dirigido por:
Joseph Pevney
Escrito por:
Robert Sabaroff
El USS Enterprise se dirige
a la Base Estelar 6 para
disfrutar de un permiso cuando Uhura recibe un
confuso mensaje del que sólo se entiende una referencia a la nave
estelar USS Intrepid, la cual
está tripulada únicamente por vulcanos.
De repente, Spock se estremece de dolor e informa
que los tripulantes de la Intrepid acaban de morir.
James Kirk ordena poner rumbo al Sector
39J ya que se a perdido el contacto con el Sistema Gamma 7ª y con
la Intrepid. Al acercarse al sector, los sensores de la nave muestran
que los millones de habitantes del sistema han muerto.
El Enterprise se encuentra con una extraña área oscura en
el espacio cercano. Kirk ordena lanzar una sonda y segundos más
tarde la tripulación escucha un extraño pitido que atraviesa
la nave que afecta a gran parte de la tripulación. Spock especula
que el fenómeno es alguna forma de energía que es probablemente
la responsable de la muerte de los habitantes del sistema y de la tripulación
de la Intrepid. Kirk decide acercarse y la tripulación oye el silbido
de nuevo. Esta vez, cuando se recuperan, las estrellas parecen haberse
desvanecido. Spock informa que el ruido se ha producido cuando el Enterprise
ha pasado a través del límite de un estrato y que han sido
alcanzados por un campo que absorbe la energía mecánica
y biológica de la nave. Leonard McCoy
confirma la teoría al informar desde enfermería que todos
en la nave están muriendo.
Montgomery Scott intenta recalibrar
los motores para liberarse de la zona oscura y de pronto aparece una enorme
criatura similar a una ameba gigante de 18.000
km de longitud. McCoy informa que se trata de un organismo unicelular
muy simple en busca de energía para alimentarse, pero que necesita
de más datos para poder salvar la nave. Junto a Spock, se presentan
voluntarios para ir en una lanzadera a investigar la criatura en una misión
suicida, pero Kirk sólo permite ir a Spock.
Spock lleva el transbordador a través de la membrana de la criatura en
dirección a su núcleo. Informa que parece que la criatura se encuentra
lista para reproducirse. Pierde la comunicación sonora pero consigue
seguir enviando información.
Kirk y McCoy determinan que si la criatura empieza a reproducirse, se propagará
rápidamente poniendo en peligro a toda la Galaxia. Sin embargo, el Enterprise
sólo tiene energía para sobrevivir una hora.
Kirk y McCoy se percatan de que pueden utilizar la nave como un anticuerpo contra
la criatura. Kirk ordena que el Enterprise haga una incisión en la membrana
y tome curso hacia el núcleo. Envían una sonda con una carga de
antimateria y un retraso de siete minutos para tener tiempo de escapar de la
explosión. Tan pronto como la sonda con la bomba se aloja en el núcleo,
el Enterprise se marcha a máximo impulso. Disponen de pocos segundos
de margen, pero entonces detectan la lanzadera de Spock. Kirk ordena engancharla
con un rayo tractor y escapar de la zona. Cuando la explosión de antimateria
destruye la membrana y acaba con la criatura, ambas naves se encuentran ya lejos
y seguras.